字級:
小字級
中字級
大字級

與歐洲零時差!國研院訪德、荷、法科技之行報導

為拓展與國外頂尖機構新聯盟,汲取歐洲地球科學、環災科技及電子資通訊技術之相關經驗,國研院團隊於9月15日至27日參訪德國、荷蘭及法國等10個著名標竿機構,洽談具體合作議題成果豐碩。期間並與駐外代表處共商未來合作模式,期台灣的研發優勢蓄積科技外交資產,攜手推動國研院與歐洲機構雙邊科技交流,以落實國研院「追求全球頂尖、開創在地價值( Global Excellence、Local Impact )」之願景。

本次訪團以高速網路與計算、地震工程、海洋科技、航空衛星等領域匯聚跨界技術與人才支援,與歐洲著名科研機構展開親善之旅,期達成提昇國研院科技研發實力之目標。

翻山越嶺1,600公哩,開啟台德科技合作之門

國研院訪團首站行程經由駐德國代表處科技組安排參訪德國航空航太中心(德文:Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V.,縮寫DLR)、於利希超級電腦中心及奈米中心(德文:Jülich FORSCHUNGSZENTRUM,縮寫Jülich)、馬魯姆海洋環境科學中心(德文:marum Center for Marine Environmental Sciences ,縮寫marum)、GFZ地質研究中心(德文:Deutsches GeoForschungsZentrum,縮寫GFZ)、GEOMAR海洋研究中心等著名機構。以有限的5天內繞行半個德國,訪團成員在體力及耐力兼具考驗下,順利完成與當地跨領域專家技術交流,並與各個機構建立友好情誼、相談甚歡。且就雙邊研究議題、人員互訪及共同舉辦研討會等達成多項實質合作,對此將有助國研院持續推動前瞻研究,及落實高科技人才之培育。

國研院訪團與德國參訪機構合影,由左至右、由上至下分別為:DLR、Julich、marum、GFZ及GEOMAR海洋研究中心。

除技術觀摩交流外,國研院訪團此行亦拜會駐德國代表處陳華玉大使及谷瑞生公使尋求未來國際合作之支持,陳華玉大使大方允諾「雙B(Berlin & Bonn)服務、力挺國研院」;即駐德國代表處辦公室位於柏林(Berlin)及駐德國科技組辦公室位於波昂(Bonn),將作為國研院在德國科技外交的堅實後盾,更為國研院創新科技注入股新活力。
國研院陳東陽副院長(右五)、駐德國代表處陳華玉大使(右四)、谷瑞生公使(右一)、駐德國代表處科技組彭雙俊組長(左一)、駐德國代表處科技組林惠珍秘書(左二)及訪團等人合影

馬不停蹄走訪荷蘭、法國,拓展國際合作新契機

接續經由駐荷蘭代表處經濟組安排參訪荷蘭SURFsara國家超級計算中心、荷蘭皇家氣象研究所(荷蘭文:Koninklijk Nederlands Meteorologisch Instituut,縮寫KNMI)及荷蘭皇家海洋研究所(Royal Netherlands Institute for Sea Research;NIOZ)著名機構,針對未來交流與合作有具體共識。其中並與SURFsara國家超級計算中心安排於11月高速計算領域年度最盛大也最重要的國際研討高速計算研討會SC13 (Supercomputing Conference, SC)洽談技術合作細節。而KNMI及NIOZ並就結合雙方之優秀科技人才,在合作研究、資料交換與技術協助等亦達成初步構想,此將助於台荷科技雙邊合作之新局面。

國研院訪團與荷蘭參訪機構合影,由左至右分別為SURFsara國家超級計算中心、KNMI及NIOZ。


國研院陳東陽副院長(左三)、駐荷蘭代表處經濟組童本中組長(右三)、駐荷蘭代表處經濟組王利桐秘書(右二)及訪團等人合影。

最後,訪團在法國短暫停留1天經由駐法國代表處科技組的協助下,參訪法國海洋開發研究院(法文:The Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer,縮寫Ifremer)及法國國家高效能運算中心(法文:The Grand équipement national de calcul intensif,縮寫GENCI)等機構,並積極洽談與國研院結盟與合作事項,更進一步對於雙邊共同研提歐盟專案計畫「Horizon 2020」之可行性進行評估。

國研院訪團與法國參訪機構合影,由左至右分別為:Ifremer及GENCI 。

訪團在離開法國前特別拜會駐法國代表處,獲呂慶龍大使親自接待及簡報分享,以「認真打拼、敲門哲學」與訪團共勉,並允諾全力協助在法國各項合作推動。在外交與科技完美結合下,國研院訪團成功圓滿達成任務,返台後將賡續推動國際合作,齊心戮力以行銷台灣科技為志業。

國研院陳東陽副院長(左三)、駐法國代表處呂慶龍大使(中)、駐法國代表處科技組吳文桂組長(右二)、駐法國代表處科技組李蕙瑩諮議(右一)及訪團等人合影。

化被動為主動,國研院羅清華院長推動多元化國際合作

新任國研院院長羅清華表示,打開國研院知名度是上任首要任務之一,此次訪團赴歐洲與頂尖機構科技專家交流,不僅開拓國研院新的合作研究機會,更有助於未來落實研發成果躍登國際之實質作法。

羅清華院長希望透過更多元的國際合作,促成國內科技創新,並且培養更多的未來科技人才;為了提供產業界所需之技術能量,唯有走在科技發展前端、隨時瞭解全球動脈,才能掌握先機。相信未來國研院在羅清華院長的帶領之下,定能在國際舞台上發光發熱!